cs-CZ
Čeština
cart
Košík
menu

Zemědělská technika

Nejprodávanější
SIKU Super - Traktor s přední radlicí a sypačem soli, 1:50
Siku
SIKU Super - Traktor s přední radlicí a sypačem soli, 1:50
Kód: i134_0432940
Kód dod.: 2940
EAN: 4006874029402
Záruka 24 měsíců
493 
Odesíláme do 3 dnů
DodavatelSkladem
heartOblíbenýcomparePorovnat
Tento traktor z New Holland má vynikající pověst pro práci ve městě. Traktor v měřítku 1:50 je vybaven jako zimní, servisní vůz a zvládá tak všechny sezónní práce. V atraktivní městské oranžové barvě a se značkou New Holland nabízí tento komunální traktor mnoho funkcí. Radlice se může pohybovat ve všech směrech, rozmetadlo soli vzadu lze otevřít, aby se mohla doplnit sůl. Obě zařízení přívěsu pro zimní servis jsou navržena tak, aby byla odnímatelná. To platí také pro kabinu s mnoha originálními detaily. Komunální traktor je kompatibilní pro použití se všemi modely hraček 1:50 ze série SIKU Farmer a SIKU Super. Rozměr: 124 x 82 x 67 mm. Rozměr balení: 25,5 x 8,8 x 9,7 cm. Věk: 3+
SIKU Farmer - Traktor Claas Xerion s cisternou, 1:87
Siku
SIKU Farmer - Traktor Claas Xerion s cisternou, 1:87
Kód: i134_0431827
Kód dod.: 1827
EAN: 4006874018277
100%
402 
Odesíláme do 3 dnů
DodavatelSkladem
heartOblíbenýcomparePorovnat
Rozšiřte svou sbírku zemědělských strojů o tento krásný traktor Class Xerion s cisternou! Model je vyroben jako věrná kopie opravdového traktoru v měřítku 1:87 a je detailně propracován. Vyrobeno z kovu s plastovými doplňky. Rozměr: 211 x 41 x 46 mm. Rozměr balení: 22,6 x 5,4 x 7,5 cm. Věk: 3+
SIKU Farmer - Traktor se sklápěcím přívěsem 1:87
Siku
SIKU Farmer - Traktor se sklápěcím přívěsem 1:87
Kód: i134_0431858
Kód dod.: 1858
EAN: 4006874018581
Záruka 24 měsíců
303 
Skladem
DodavatelSkladem
heartOblíbenýcomparePorovnat
Všichni malí zemědělci a farmáři pozor! Rozšiřte svoji sbírku o tento kvalitní traktor Farmer se sklápěcím přívěsem ve žluté barvě. Model je vytvořen v měřítku 1:87 a ocení ho nejen děti, ale i sběratelé. Model je kovový s plastovými detaily. Měřítko: 1:87. Rozměr: 191 x 31 x 40 mm. Rozměr balení: 22,6 x 5,4 x 7,5 c. Věk: 3+
SIKU Farmer - Kombajn KRONE
Siku
SIKU Farmer - Kombajn KRONE
Kód: i134_0434066
Kód dod.: 4066
EAN: 4006874040667
Záruka 24 měsíců
1 398 
Odesíláme do 3 dnů
DodavatelSkladem
heartOblíbenýcomparePorovnat
S výkonem 580 HP a všestrannými funkcemi se tento nový a kompaktní kombajn od Krone stává výkonným strojem na farmě ve vaší herně. S typickým řízením SIKU lze stroj řídit přesně a dokonale. Tři klapky motoru lze otevřít a poskytují jasný výhled na obrovský motor. Zvláštní důraz je kladen na podrobné představení sklopného mechanismu kombajnu. Šetří místo tím, že se dvojitě sklopí poté, co byl řádkový senzor a „mřížka“ složena nahoru. Otočný čerpadlo doplňuje tento skutečný až originální model. Měřítko: 1:32. Rozměr: 318 x 231 x 135 mm. Rozměr balení: 36 x 18,1 x 20 cm. Věk: 3+
SIKU Farmer - Kombajn 1:50
Siku
SIKU Farmer - Kombajn 1:50
Kód: i134_0431991
Kód dod.: 1991
EAN: 4006874019915
Záruka 24 měsíců
687 
Odesíláme do 3 dnů
DodavatelSkladem
heartOblíbenýcomparePorovnat
SIKU Farmer – Kombajn Claas Lexion 600. Horní část je kovová s pohyblivým navijákem z plastu. Nakládací potrubí je pohyblivé. Model jede plynule. Kola jsou gumová s originálními detaily. Měřítko: 1:50. Rozměr: 241 x 182 x 83 mm. Rozměr balení: 28 x 20,5 x 14,1 cm. Věk: 3+
filter
Filtrování dle parametrů
Řadit produkty odi
Seřadit od
Produktů
 
Skladem
Cena
Cena
Zobrazit další filtrySkrýt další filtry
SIKU Farmer - Traktor New Holland s přívěsem Joskin, 1:50
Siku
SIKU Farmer - Traktor New Holland s přívěsem Joskin, 1:50
Kód: i134_0431947
Kód dod.: 1947
EAN: 4006874019472
Záruka 24 měsíců
531 
Odesíláme do 3 dnů
DodavatelSkladem
heartOblíbenýcomparePorovnat
Všechny malé zemědělce a farmáře jistě potěší modrý traktor New Holland s přívěsem Joskin! Model je vyroben v měřítku 1:50, a to z odolných kovových a plastových dílků. Hračka je přesnou kopií skutečných zemědělských strojů a má funkční detaily. Hračka je vhodná jak pro hraní doma, tak i například na písek. Rozměr: 321 x 58 x 79 mm. Rozměr balení: 38,5 x 6,5 x 11,5. Věk: 3+
SIKU Farmer - Traktor s cisternou
Siku
SIKU Farmer - Traktor s cisternou
Kód: i134_0431945
Kód dod.: 1945
EAN: 4006874019458
Záruka 24 měsíců
493 
Odesíláme do 3 dnů
DodavatelSkladem
heartOblíbenýcomparePorovnat
SIKU Farmer – Traktor s cisternou je detailně propracovaná kopie v měřítku 1:50. Traktor New Holland s cisternou irské značky Abbey. Tato neobyčejně barevná kombinace kovu a plastu spolu s měřítkem 1:50 jenom dodává reálnosti tohoto zemědělského modelu. Kryt podtlakové nádrže je umístěn tak, že nádrž může být naplněna vodou. V případě, že je voda v nádrži, může být vypuštěna pomocí zástrček na zadní straně. Rozměr: 228 x 57 x 67 mm. Rozměr balení: 27,7 x 7 x 10,5 cm. Věk: 3+
SIKU Farmer - Traktor s předním nakladačem a přívěsem 1:50
Siku
SIKU Farmer - Traktor s předním nakladačem a přívěsem 1:50
Kód: i134_0431949
Kód dod.: 1949
EAN: 4006874019496
Záruka 24 měsíců
687 
Skladem
DodavatelSkladem
heartOblíbenýcomparePorovnat
Všichni malí farmáři a zemědělci budou nadšení z tohoto modelu! Traktor s předním nakladačem a přívěsem ve stejné barvě je vyroben v měřítku 1:50 a vyniká propracovanými detaily. Přívěs je opravdu objemný a pomocí přední lžíce lze naložit velký náklad. Model je kovový s plastovými doplňky. Rozměr: 398 x 56 x 87 mm. Rozměr balení: 42 x 6,5 x 11,5 cm. Věk: 3+
SIKU Farmer - Traktor se sklápěcím přívěsem 1:87
Siku
SIKU Farmer - Traktor se sklápěcím přívěsem 1:87
Kód: i134_0431858
Kód dod.: 1858
EAN: 4006874018581
Záruka 24 měsíců
303 
Skladem
DodavatelSkladem
heartOblíbenýcomparePorovnat
Všichni malí zemědělci a farmáři pozor! Rozšiřte svoji sbírku o tento kvalitní traktor Farmer se sklápěcím přívěsem ve žluté barvě. Model je vytvořen v měřítku 1:87 a ocení ho nejen děti, ale i sběratelé. Model je kovový s plastovými detaily. Měřítko: 1:87. Rozměr: 191 x 31 x 40 mm. Rozměr balení: 22,6 x 5,4 x 7,5 c. Věk: 3+
SIKU Farmer - Vianočný traktor
Siku
SIKU Farmer - Vianočný traktor
Kód: i134_0433223
Kód dod.: 3223
EAN: 4006874032235
100%
899 
Skladem
heartOblíbenýcomparePorovnat
Santa Claus se rozhodl přesednout ze svých saní na New Holland T7, aby dosáhl lepšího pokroku na sněhu. Siku nabízí limitovanou vánoční edici tohoto lesklého tmavě modrého metalického traktoru, který potěší. Tato vánoční verze New Holland T7.340 HD se vyznačuje působivou řadou detailů. Řidičem není nikdo jiný než sám Santa Claus.Vozidlo je také potištěno designem ledových krystalů a kabinu řidiče zdobí nejrůznější vánoční motivy, aby navodily tu správnou atmosféru. Traktor má navíc řízení náprav, otevírací kapotu, standardní spojky siku vzadu a vpředu, sklopná zrcátka a odnímatelnou kabinu. Součástí příslušenství je přední závaží s potiskem „Merry Christmas“, které lze jednoduchým mechanismem vyměnit za přední spojku. Tato vánoční edice traktoru New Holland T7 od Siku je jedinečným dárkem pro každého milovníka traktorů v období svátků. Pořiďte si vlastního Santa Clause na kolečkách a zažijte radost z jízdy na sněhu! Rozměr balení: 25 x 10,2 x 15,1 cm. Věk: 3+
SIKU Farmer - Vánoční traktor
Siku
SIKU Farmer - Vánoční traktor
Kód: i134_0433224
Kód dod.: 3224
EAN: 4006874032242
Záruka 24 měsíců
852 
Odesíláme do 3 dnů
DodavatelSkladem
heartOblíbenýcomparePorovnat
Model vánočního traktoru Fendt od značky Siku v měřítku 1:32. Zelená barva s vánočním designem. K traktoru lze připojit další zemědělské doplňky od značky Siku. Kabinu traktoru lze sundat. Rozměr balení: 25x15,1x10,2 cm. Věk 3+
SIKU Farmer - Zadní žací stroj Kuhn 1:32, 170x75x54 mm
Siku
SIKU Farmer - Zadní žací stroj Kuhn 1:32, 170x75x54 mm
Kód: i134_0432456
Kód dod.: 2456
EAN: 4006874024568
80%
303 
Odesíláme do 3 dnů
DodavatelSkladem
heartOblíbenýcomparePorovnat
Pro každodenní práci na jakékoli malé a střední farmě je nezbytná jednoduchá sekačka na trávu. Francouzský výrobce, model KUHN, je vyroben výhradně z kovu a lze jej snadno spojit s jakýmkoli traktorem SIKU. Sekačka je výškově nastavitelná a vyniká díky věrným detailům. Měřítko: 1:32. Rozměr: 42 x 160 x 36 mm. Rozměr balení: 17 x 5,4 x 7,5 cm. Věk: 3+
SIKU Farmer - štípačka na dřevo 1:32
Siku
SIKU Farmer - štípačka na dřevo 1:32
Kód: i134_0432468
Kód dod.: 2468
EAN: 4006874024681
60%
303 
Odesíláme do 3 dnů
DodavatelSkladem
heartOblíbenýcomparePorovnat
Štípač dřeva je povinnou výbavou pro odbornou přípravu palivového dřeva. Ve spojení se zadní částí traktoru SIKU model dodávaný z rakouské společnosti Posch odborně rozděluje dodané kulatiny. Pohyblivý štípací nůž vyrovná kulatinu do nejlepší polohy pomocí rukojeti připojené k řetězu. Štípací nůž se pohybuje dolů a rozděluje kmen na dva. Rozdělitelné kulatiny jsou součástí balení. Měřítko: 1:32. Rozměr: 48 x 36 x 95 mm. Rozměr balení: 11,5 x 6 x 11,5 cm. Věk: 3+
SIKU Farmer -Kultivátor, 1:32
Siku
SIKU Farmer -Kultivátor, 1:32
Kód: i134_0432067
Kód dod.: 2067
EAN: 4006874020676
80%
326 
Odesíláme do 3 dnů
DodavatelSkladem
heartOblíbenýcomparePorovnat
Model Synkro od rakouského tradičního výrobce Pöttinger je jedním z nejnovějších kultivačních zařízení na trhu. Původní verze je kultivátor o šířce 3 metry s kovovým rámem a vidlice jsou vybaveny odnímatelnými rotačními válečky. Výrazné barevné lakování tohoto modelu se hodí k ostatním traktorům SIKU v měřítku 1:32. Měřítko: 1:32. Rozměr: 139 x 102 x 53 mm. Rozměr balení: 17,5 x 11 x 9,7 cm. Věk: 3+
SIKU Farmer 1990 - traktor Fendt 942 s předním nakladačem, 1:50
Siku
SIKU Farmer 1990 - traktor Fendt 942 s předním nakladačem, 1:50
Kód: i134_0431990
Kód dod.: 1990
EAN: 4006874019908
Záruka 24 měsíců
432 
Odesíláme do 3 dnů
DodavatelSkladem
heartOblíbenýcomparePorovnat
Výkonný motor MAN s výkonem 420 HP, plynule měnitelná převodovka Vario, plný výkon v kombinaci s maximální flexibilitou – Fendt 942 Vario je nový špičkový model řady 900. Moderní velký traktor vítězí svou účinností, komfortem a všestranností, a proto již získal mnoho ocenění poroty. Jako model siku ve speciálním černém provedení, s pohyblivým předním nakladačem a lopatou, stejně jako přední a zadní spojky, je ideálně vybaven pro každou práci a zvládne obrovské množství práce na farmě. Čtyři velká kola se zemědělským profilem znamenají, že 942 Vario je vždy dobře vybaveno i mimo farmu, a proto jej lze použít v každé herní situaci! Rozměry balení: 19,5 x 11,5 x 6,6 cm. Věk: 3+
SIKU Farmer 3068 - Aebi TerraTrac TT211
Siku
SIKU Farmer 3068 - Aebi TerraTrac TT211
Kód: i134_0433068
Kód dod.: 3068
EAN: 4006874030682
Záruka 24 měsíců
432 
Odesíláme do 3 dnů
DodavatelSkladem
heartOblíbenýcomparePorovnat
Pro sekání na nábřežích a strmých svazích je Aebi TerraTrac TT211 nejlepším pomocníkem! Kompaktní a velmi ovladatelný nástroj od švýcarského výrobce se používá v mnoha skladech místních úřadů a dálnic. Vozidlo SIKU je vybaveno přední sekačkou. Díky univerzálním spojkám SIKU lze přívěsy a nářadí ze zemědělské řady SIKU v měřítku 1:32 připevnit vpředu a vzadu. Vyrobeno jako věrná kopie skutečného stroje, a to z kvalitního a odolného materiálu. Věk: 3+. Rozměr: 155 x 76 x 68 mm. Rozměr balení: 23,5 x 9,7 x 7,8 cm.
SIKU Farmer 3291 - traktor New Holland T7, 1:32
Siku
SIKU Farmer 3291 - traktor New Holland T7, 1:32
Kód: i134_0433291
Kód dod.: 3291
EAN: 4006874032914
Záruka 24 měsíců
732 
Odesíláme do 3 dnů
DodavatelSkladem
heartOblíbenýcomparePorovnat
Pokud chcete uspět v moderním zemědělství, musíte být silní. A T7 Heavy Duty z New Holland je přesně takový. Špičkový traktor se zvýšeným výkonem a prvotřídním komfortem – je také vizuálně atraktivní. T7 Heavy Duty má k dispozici až 315 HP pro použití nejtěžšího pracovního vybavení. Špičkový model mezi velkými traktory je dostatečně silný pro trakční úkoly, kultivaci půdy, lisování a přepravu. Karoserie modelu siku je vyrobena z kovu a kabina je prosklená a lze ji vyjmout. A také v interiéru vytváří detailní design skutečný pocit traktoru. Přední náprava se pohybuje pomocí dvouotočného řízení a kapotu lze otevřít. Traktor New Holland má vpředu i vzadu standardní spojku siku a lze jej tedy kombinovat se všemi přívěsy a příslušenstvím ze série siku Farmer. Přední závaží je dodáváno jako příslušenství a jednoduchý mechanismus umožňuje jeho záměnu za přední spojku. Bez ohledu na to, co je požadováno, pro T7 Heavy Duty to není žádný problém! Rozměry balení: 25 x 15,1 x 11 cm. Věk: 3+
SIKU Farmer 3663 - JCB 435S traktor s nakladačem
Siku
SIKU Farmer 3663 - JCB 435S traktor s nakladačem
Kód: i134_0433663
Kód dod.: 3663
EAN: 4006874036639
Záruka 24 měsíců
732 
Odesíláme do 3 dnů
DodavatelSkladem
heartOblíbenýcomparePorovnat
Distribuce nakrájené kukuřice, plnění bioplynové stanice s biomasou, přepravování sena pro zásobování stodol – kolesový nakladač JCB Agri 435S může být používán mnoha způsoby. S hloubkovými pneumatikami a kloubovým spojem může být kolový nakladač použit na všech terénech a je velmi manévrovatelný. Lze kombinovat s jinými doplňky čelního nakladače. Vyrobeno jako věrná kopie skutečného nakladače, a to z kvalitního a odolného materiálu. Měřítko: 1:32. Věk: 3+. Rozměr: 250 x 134 x 150 mm. Rozměr balení: 30 x 15,1 x 14,5 cm.
SIKU Podvozek za traktor SIGA Duo, 1:32
Siku
SIKU Podvozek za traktor SIGA Duo, 1:32
Kód: i134_0432887
Kód dod.: 2887
EAN: 4006874028870
Záruka 24 měsíců
432 
Odesíláme do 3 dnů
DodavatelSkladem
heartOblíbenýcomparePorovnat
Kovový podvozek SIGA Duo umožňující tahat sedlové návěsy i za vozidly, která nemají točnu, většinou traktory. Kompatibilní s výrobky SIKU Farmer 1:32. Měřítko: 1:32. Rozměr: 192 x 74 x 99 mm. Rozměr balení: 21 x 8,8 x 8,7 cm. Věk: 3+
SIKU Super - Dampr VOLVO, měřítko 1:87
Siku
SIKU Super - Dampr VOLVO, měřítko 1:87
Kód: i134_0431877
Kód dod.: 1877
EAN: 4006874018772
Záruka 24 měsíců
356 
Odesíláme do 3 dnů
DodavatelSkladem
heartOblíbenýcomparePorovnat
Těžkotonážní sklápěčka VOLVO A400 je další ze série stavebních strojů v měřítku 1:87. Model je téměř celý vyroben z kovu s jemnými detaily a potiskem. Sklápěčka je funkční. Rozměr: 130 x 43 x 44 mm. Rozměr balení: 17 x 5,4 x 7,5 cm. Věk: 3+
SIKU Super - Nakladač s teleskopickým ramenem
Siku
SIKU Super - Nakladač s teleskopickým ramenem
Kód: i134_0433507
Kód dod.: 3507
EAN: 4006874035076
Záruka 24 měsíců
493 
Odesíláme do 3 dnů
DodavatelSkladem
heartOblíbenýcomparePorovnat
Nakladač s teleskopickým ramenem je detailně propracovaná kopie v měřítku 1:50. MHT 10230 nakladač je nejnovější z modelu Manitou a na staveništi je opravdu velkým hráčem. Velmi velká originální mašina je velmi silným SIKU modelem. Pohyblivé nakládací rameno s vidlicí na palety může být vysunuto i zasunuto, aby mohlo dodat materiál do všech výsek. Kromě toho je tento model vybaven přívěsem a opatřen paletou jako příslušenstvím. Rozměr: 195 x 65 x 185 mm. Rozměr balení: 11,5 x 22,5 x 6,5 cm. Měřítko: 1:50. Věk: 3+
SIKU Super - Traktor s přední radlicí a sypačem soli, 1:50
Siku
SIKU Super - Traktor s přední radlicí a sypačem soli, 1:50
Kód: i134_0432940
Kód dod.: 2940
EAN: 4006874029402
Záruka 24 měsíců
493 
Odesíláme do 3 dnů
DodavatelSkladem
heartOblíbenýcomparePorovnat
Tento traktor z New Holland má vynikající pověst pro práci ve městě. Traktor v měřítku 1:50 je vybaven jako zimní, servisní vůz a zvládá tak všechny sezónní práce. V atraktivní městské oranžové barvě a se značkou New Holland nabízí tento komunální traktor mnoho funkcí. Radlice se může pohybovat ve všech směrech, rozmetadlo soli vzadu lze otevřít, aby se mohla doplnit sůl. Obě zařízení přívěsu pro zimní servis jsou navržena tak, aby byla odnímatelná. To platí také pro kabinu s mnoha originálními detaily. Komunální traktor je kompatibilní pro použití se všemi modely hraček 1:50 ze série SIKU Farmer a SIKU Super. Rozměr: 124 x 82 x 67 mm. Rozměr balení: 25,5 x 8,8 x 9,7 cm. Věk: 3+
Teddies Traktor plast 11cm na baterie na volný chod se světlem, zvukem
Teddies
Teddies Traktor plast 11cm na baterie na volný chod se světlem, zvukem
Kód: i68_00850792
Kód dod.: 00850792
EAN: 8592190857929
Záruka 24 měsíců
113 
Skladem
DodavatelSkladem
heartOblíbenýcomparePorovnat
Teddies Traktor s přívěsem plast 28cm asst 2 barvy v krabičce
Teddies
Teddies Traktor s přívěsem plast 28cm asst 2 barvy v krabičce
Kód: i68_00312490
Kód dod.: 00312490
EAN: 8592190124908
Záruka 24 měsíců
113 
Odesíláme do 3 dnů
DodavatelSkladem
heartOblíbenýcomparePorovnat
Teddies Traktor s vlekem a výklopkou plast 35cm asst 3 barvy na setrvačník v blistru
Teddies
Teddies Traktor s vlekem a výklopkou plast 35cm asst 3 barvy na setrvačník v blistru
Kód: i68_00312879
Kód dod.: 00312879
EAN: 8592190128791
Záruka 24 měsíců
147 
Odesíláme do 3 dnů
DodavatelSkladem
heartOblíbenýcomparePorovnat
Teddies Traktor s vlekem plast 21cm na volný chod 2 barvy v krabičce 23x9x6cm
Teddies
Teddies Traktor s vlekem plast 21cm na volný chod 2 barvy v krabičce 23x9x6cm
Kód: i68_00311974
Kód dod.: 00311974
EAN: 8592190119744
Záruka 24 měsíců
80 
Odesíláme do 3 dnů
DodavatelSkladem
heartOblíbenýcomparePorovnat
Pro každého malého zemědělce je nepostradatelným, všestranným pomocníkem traktor s vlekem Traktor je na volný chod a je velikosti 21 cm. Rozměry balení 23 x 9 x 6 cm. Vhodné pro děti od 3 let.
Teddies Traktor s vlekem plast 24cm na setrvačník 4 druhy
Teddies
Teddies Traktor s vlekem plast 24cm na setrvačník 4 druhy
Kód: i68_00861317
Kód dod.: 00861317
EAN: 8592190863173
Záruka 24 měsíců
96 
Odesíláme do 3 dnů
DodavatelSkladem
heartOblíbenýcomparePorovnat
Krásný model traktoru s vlekem na setrvačník. Každý malý zemědělec bude rád, že může mít stroj vždy u sebe díky ideálním rozměrům. Velikost hračky: 24 cm Vhodné pro děti od 3 let
Teddies Traktor s vlekem plast 35cm na setrvačník v krabici
Teddies
Teddies Traktor s vlekem plast 35cm na setrvačník v krabici
Kód: i68_00312266
Kód dod.: 00312266
EAN: 8592190122669
Záruka 24 měsíců
145 
Odesíláme do 3 dnů
DodavatelSkladem
heartOblíbenýcomparePorovnat
Barevný plastový traktor s vlekem o délce 35 cm je skvělým pomocníkem nejen na pískovišti. Vhodné od 3 let.
Teddies Traktor s vlekem/Buldozer plast 16cm pro nejmenší na setrvačník
Teddies
Teddies Traktor s vlekem/Buldozer plast 16cm pro nejmenší na setrvačník
Kód: i68_00850152
Kód dod.: 00850152
EAN: 8592190851521
Záruka 24 měsíců
88 
Odesíláme do 3 dnů
DodavatelSkladem
heartOblíbenýcomparePorovnat
Traktor s přívěsem ocení každý malý zemědělec. Velikost cca 16 cm, jezdí na setrvačník. Rozměry výrobku 16 x 7 x 7 cm. Vhodné pro děti od 18 mesíců.
phone
Zavolejte nám
chat
Nebo nám napište na
Přihlášení
Nemáte ještě účet?Zaregistrujte se.